Après une première formation en traduction littéraire, Marie Koullen enchaîne avec une maîtrise en littérature comparée et sociologie afin de se spécialiser dans les genres de l’imaginaire et dans la représentation du genre et des identités queer en imaginaire. Depuis, elle traduit. Son objectif ? Traduire de TOUS les genres de l’imaginaire.Farfouiller l’internet mondial à la recherche de pépites littéraires anglophones est devenu une partie de son métier vu qu’elle fait partie des comités de lecture pour les coll. Rechute et Relapse des éd. Goater et pour la coll. Récifs des éd. Argyll.
