Après des études en langues et en traduction, Ludivine a commencé à traduire pour les éditions Goater. Elle fait également partie du comité de lecture de la collection RéciFs, aux éditions Argyll.En 2025, Ludivine a eu la chance de voir publiées deux nouvelles, l’une dans le recueil hors-série Comment écrire de la SF après la fin du monde ? aux éditions Goater, et l’autre dans le recueil Les Monstres aussi ont droit au bonheur, aux éditions YBY.Ludivine est également flûtiste à ses heures perdues et fait partie du groupe de rock celte pirate de Morgan of Glencoe.
